Guide til København

Fakta - København:

Innbyggere: 664 606
Styresett: monarki
Religion: kristendom
Valuta: 1 krone = 100 ore (DKK)
Tidsforskjell: 0
Landsnummer: 45
Språk: dansk
Ambassade: Olav Kyrres gate 7, Oslo. Tel: 22 54 08 00
Norsk ambassade: Amaliegade 39, København, tll: +45-33 14 01 24
Turistinformasjon: www.visitdenmark.com

København er vokst fram fra å være en liten søvnig middels stor by til å bli Nordens største, kanskje mest moderne metropol. Internasjonale livsstilmagasiner konkurrerer om å hylle byens shopping, design, arkitektur og uteliv. Det nye København finner du først og fremst i bydeler som Vesterbro, Nørrebro og Christianshavn.
Men det gamle, genuint danske finnes fremdeles – i aller høyeste grad. I København er det mange kroer med rutete duker for den som vil sitte å ikke gjøre anneet enn å hygge seg. Ingen bør forlatee byen utenå ha satt tennnene i et samkfullt smørebrød eller en rød pølse, og fuktet strupen med en kald ‹‹bayer›› Ølet kan du forøvrig smaksprøve på bryggeriene rett utenfor sentrum.
Det berømte Tivoli ligger midt i byen. Det er ikke bare en fornøyelsespark for turister, men også et yndet sted for danskene selv. Hovedbanegården, jernbanestasjonen, ligger bare et steinkast fra Tivoli.

Historie

København får karakter av å være en by på 1200-tallet og vokser kraftig de følgende århundre. I 1479 grunnlegger Christian I Københavns Universitet og byen blir etter det den kulturelle og offisielle hovedstaden. To kraftige branner, i 1728 og i 1795, ødelegger København. København okkuperes i 1940 av tyske tropper. Øresundsbroen mellom Sverige og Danmark blir innviet i juli 2000.

Reisen dit:

Øresundbroen binder sammen Danmark og Sverige med både motortrafikk og tog. Flyforbindelse fra flere byer i Norge. Daglig ferge fra Oslo (kl. 17.00) med DFDS, ankomst København neste morgen kl. 09.00

Ta seg rundt:

Det er et omfattende nettverk med busser og lokaltog. Køkbenhavn fikk sin t-bane i 2002. Med Københavnkortet reiser man gratis i lokaltrafikken. Beste måten å reise rundt på er med sykkel ettersom det er sykkelveier over alt – syklister står dessuten øverst i trafikkhierarkiet. Det er en opplevelse å bli tatt hensyn til og bli respektert. Sykler får du leid, men kan også lånes gratis. Se etter fargerike sykler på rekke og rad ved spesielle sykkelsteder. Putt på en dansk 20-krone og lås opp. Taxi har tlf. 353 535 35 og 325 151 15. Mer info www.visitcopenhagen.com.

Valuta:

En dansk krone = 1,05 NOK. Prisene er omtrent som norske, men med laaangt billigere øl og vin og mat.

Overnatting:

Sleep-In Heaven, Struensegaade 7, tlf. 353 546 48. Et utmerket vandrerhjem i Nørrebro, nær restauranter og kafeer. Prisnivå: Billig.

Ibsens, Vendersgade 23, tlf. 331 319 13. Sjarmerende rom i sjarmerende hotell, rent og pent. Fredelig beliggenhet nær Strøget.
Prisnivå: Middels.

Front. Sankt Annæ Plads 21, tlf. 331 334 00. www.front.dk. Ligger nær dronningens Amalienborg og i gangavstand til city. Deilig hotell. Prisnivå: Dyrt.

The Square, Rådhusplassen 14, tlf. 333 812 00, www.thesquare.dk. Stilrent designhotell med fin beliggenhet og kongelig frokost. Prisnivå: Middels.

Hotel Fox, Jarmers Plads 3, tlf. 339 577 55, hotelfox.dk. et av de hippeste hotellene i byen. Er du interessert i design er dette hotellet for deg. Prisnivå: Dyrt.

Restauranter:

Noma, Strandgade 93, tlf. 329 632 97, www.noma.dk. Prisbelønnet restaurant i en gammel lagerbygning ved sjøen i Christianshavn. Crossover med vekt på nordiske råvarer. Her må du bestille bord lang tid i forveien. Prisnivå: Dyrt.

Café Sorgenfri, Brolæggerstræde 8, tlf. 331 158 80. Rustikk, koselig, så dansk det kan få blitt. Smørrebrød og flæskesteg på menyen. Prisnivå: Middels.

Københavnerkaféen, Badstuestræde 10, tlf. 333 280 81. Snapsen serveres i helflasker på bordet, dansk mat. Ikke uvanlig at noen setter seg ved pianoet og synger danske slagere. Prisnivå: Middels.

Spiseloppen, Bådmandsstræde 43, tlf 325 795 58. I utkanten av Christiania, stor spisesal med tregulv og store bord. Svært personlig service. Ikke for røyksensitive. Prisnivå: Middels.

Nørrebro Bryghus, Ryesgade 3, tlf. 353 005 30, www.noerrebrobryghus.dk. Holder til i en gammel fabrikk som nå rommer både bryggeri og restaurant. Lunsj, brunsj og middag. Mat i miks blant annet fra Italia, Frankrike og Danmark. Prisnivå: Middels.

Sticks ‘n ‘Sushi, Istedgade 62, tlf. +332 373 04, www.sushi.dk. Kvalitetssushi-kjede som du finenr flere steder i byen. Denne filialen på Vesterbro er av de mest populære. Ingen bordbestilling.

Unerholdning og uteliv

Copenhagen Jazz House, Niels Hemmingsens gade 10, tlf. 331 526 00. København er en av verdens beste jazzsteder – dette er stedet mange snakker om. Livemusikk med mange av de store navnene.

Stereo Bar, Linnésgade 16 A, tlf. 331 361 13, www.stereobar.dk. herlig barstemning med interiør fra 70-årene. Åpnet ons.–lør.

Vega, Engehavevej 40, tlf. 332 570 11, www.vega.dk. Klubben med stor K på Vesterbro. Bar, nattklubb og konsertlokale.

The Laundromat Cafe, Elmegade 15, tlf. 355 426 72, www.thelaundromatcafe.com. Her kan du vaske klærne mens du nyter et glass.

Rust, Guldbergsgade 8, tlf. 352 452 00, www.rust.dk. Nattklubb og livemusic på Nørrebro.

Turistinformasjonen ligger midt på Rådhusplassen. Tlf. 337 306 20.

Severdigheter:

Louisiana, Gammel Strandvej 13, Humlebæk, tlf. 491 907 19. Et moderne museum på listen over verdens beste. Spiller ingen rolle hvilken utstilling det er, museets arkitektur, nærheten til havet og bøkeskogene er severdigheter i seg selv. Ligger ca 4 mil nord for København, men du kommer deg lett dit med lokaltog.

Karen Blixen Museet, Rungstedt Strandvej 111, Rungstedt. Det var her hun bodde, Karen Blixen, den myteomspunne og begavede forfatteren. Her bodde hun i sin ungdom og under sitt livs høst.

Det kongelige biblioteket/Den svarte diamanten, Søren Kierkegaards Plads, tlf 336 933 69. Ikke uten grunn har dette arkitektoniske mesterverk fått navnet Den sorte diamant. Her finner du Nord-Europas største boksamling og et fotomuseum.

Carlsbergsbryggeriene, Valby Langgade 1, tlf 332 712 74. Rundtur i ølkulturelt miljø, gratisunderholdning der prøvesmaking er inkludert.

Nyhavn. Du reiser ikke fra København uten et besøk i den lille havnen med fiskebåter, kafeer, bindingsverkhus, dansker og turister. Sitte på kaikanten og dingle med beina, kikke på folk og betrakt det mest vanlige motivet for et postkort fra København.

Shopping

Øl og vin er langt billigere enn i Norge.

Ost, pølse og leverpostei både lukter og smaker mer.

Kjøkkenartikler. På Bodum er det fire etasjer med salatbestikk, skåler, kaffekanner og annet kjøkkennyttig til lave priser. Østergade 10, tlf. 333 640 80.

Møbler designet av Kaare Klint og Finn Juhl, lamper av Louis Poulsen. Hele Bredgade er fylt av møbel- og antikvitetsforretninger. Rundt hjørnet for Nyhavn. Klær. Langs Istadsgade på Vesterbro og elmegade i Nørrebro liger det mange lokale designere og gode boutiquer.

Sikkerhet

København er en relativt trygg storby, men unngå parkene om natten. Se opp for lommetyver på Sentralstasjonen. Største faren utgjør sannsynligvis sykkelene – vær forsiktig når du går av bussen ettersom man som regel går av midt i sykkelveien. Politi og ambulanse tlf 112.

Strender

Amager strandpark. 5 km utenfor city. Her, på øya Amager (der også flyplassen Kastrup ligger) er det skapt et helt nytt stranområde. utsikt over Øresund. Ta buss nummer 12 fra Kastrup eller fra Rådhusplassen.