Vagabonds guide til Egina

Antall innbyggere: 13 552
Forfatning: republikk
Religion: gresk–ortodoks
Valuta: 1 euro (EUR) = 100 cent
Tidsforskjell: +1
Landnummer: 30
Språk: gresk
Turistinfo: www.aeginagreece.com

Egina er den nærmeste ferieøya for folk som bor i Aten og det merkes, for i Egina by er det greske, ikke utenlandske turister som dominerer. Det tar ikke mer enn 30 minutter med hurtigbåt fra Pireus til Egina. Egina by har en atmosfære av det gamle Hellas, med tradisjonsrike kafeer, fiskemarked og hestedrosjer. Men den nye tid er også representert i form av trendy barer og boutiquer – og alt for tett biltrafikk i de trange bygatene. Resten av øya er relativt tett befolket. I løpet av de siste årene har mange fra Aten kjøpt eller bygget seg sommerhus på nordkysten av øya, et område som sakte er forandret fra en søvnig jordbruksbygd til et moderne feriehusområde. De høye fjellene stuper ned mot havet. Halvveis nede begynner vegetasjonen som for en stor del består av vakre pistasjelunder. Nøttene her er kjent som de beste i Hellas og selges over alt enten i store femkilosekker eller pakket som presanger. Agina Marina ligger på østkysten av øya, et senter for den nordeuropeiske charterturismen. Lengst nede på øyas sørspiss ligger Perdika, opprinnelige en fiskelandsby, som nå domineres av restauranter og kafeer og besøkere som kommer hit om dagen for å nyte utsikten mot den månelandskapaktige lille øya Moni.

Historie

Ifølge mytologien hadde guden Zevs en sjalu kone og mange elskerinner. Egina var en av dem. For å kunne elske henne uforstyrret fikk hun øya som gave. Sagnet sier at sønnen Aiskylos ble øyas første konge. Under hans styre ble Egina et land av “melk og honning”

Egina har vært bebodd i minst 4000 år. Havnen her overskygget lenge Pireus og var hovedhavnen for øyas sjøfarere som tidlig dominerte handelen i Middelhavet og Svartehavet.

Det var overflod av all ting og Egina ble i antikken det første stedet i Europa som preget sin egen mynt. I år 456 f. Kr. satte et misunnelig Aten stopper for framgangen og invaderte øya, en øy som Atenpolitikeren Perikles kalte for”værkebyllen” utenfor Pireus.
Egina havnet i skyggen av Aten og ble senere okkupert av venetianske og tyrkiske styrker. En kort og rik periode inntraff i 1828: Egina ble hovedstad i det nye, selvstendige Hellas.

Reisen dit

Egina har meget gode båtforbindelser med havnebyen Pireus utenfor Aten. Det går båt nesten hver time – fra tidlig om morgenen til sent på kveld. De fleste båtene går til Egina by, men det er også direkte båtforbindelse mellom Pireus og Souvala og Agina Marina.

Reisen rundt

Buss: Busstasjonen ligger ved platia Ethnegersias, rett nord for havnen i Egina by. Det går også ofte buss til Agina Marina (30 minutter), Perdika (25 minutter) og Souvala (25 minutter). Du kjøper en tur/retur-billett i kiosken ved busstorget i Egina by og ved endeholdeplassene.

Du kan leie bil, motorsykkel og sykkel mange steder i Egina by og i Agia Marina.

Båt: Badebåtene til klippeøya Moni går fra havnen i Perdika. Spør deg fram i havnen eller på en av tavernaene.

Valuta

1 euro (EUR) = 100 cent

Overnatting

Det er ikke så lett å finne rimelige rom på øya, særlig ikke i helgene og i juli og august. Det beste er å dra hit midt i uken for da er det færre greske turister her.
Romutleierne glimrer ved sitt fravær her, spør på en av tavernaene eller i et reisebyrå, så vil de hjelpe deg. Ved billettkioskene på kaia er det telefon med direktelinje til flere av hotellene.

Du finner mange fine ferieleiligheter og hus på www.aeginagreece.com.

Hotel Plaza, Kazantzaki 4, tlf. 22970-25600, Egina by. Ligger ved siden av den lille bystranden i Egina, nord for havnen (til venstre ved fergehavnen, et par minutters gange). Ved busstasjonen. Utsikt over havet fra flere av rommene. Prisnivå: Middels.

Hotel Brown, Akti Toti Xatzi 4, tlf. 22970-22271, www.hotelbrown.gr. Huset ble bygget som en svampefabrikk på 1800-tallet. Stor hage. Flere små bungalower med egen hage. Fin beliggenhet ved bystranden. Har også 4-sengs familierom. Prisnivå: Middels.

Hotel Pavlou, Aeginitou, tlf. 22970-227795. Ligger bak Panagitsakirken i den søndre delen av havnen. Drives av et eldre ektepar som bruker lobbyen som sin dagligstue. Små, men fine rom, noen har balkong ut mot havet. Prisnivå: Billig.

House of Peace har en trivelig og god beliggenhet i Egina by, på hjørnet Kanari/Aphriditi, tlf. 22970-23790. thehouseofpeace@can.gr. Bungalower i hage med palmer og pistasjetrær. Prisnivå: Billig.

Hotel Rastoni, Statigou Dimitri Petriti 31, tlf. 22970-27039, www.rastoni.gr. Designhotell med store fellesrom og en skyggefull hage. Romantisk kolonistil. Ligger noen hundre meter inn i landet nord for havnen i Egina by. Prisnivå: Dyrt.

Aeginbitiko Archontiko, G. Nikolaou og Thomaidos 1, tlf. 22970-24968, fotisvoulgarakis@yahoo.gr. Hotell i rød teglstein, i 1700-tall stil. To patioer og en takterrasse. Kun tolv rom. Vakkert, klassisk – en perle. Prisnivå: Middels–dyrt.

Restauranter

Egina by:

Psarotaverna Agora og To Steki, bak fiskemarkedet. To tavernaer med god mat til en nøktern pris. Her sitter værbitte fiskere og familier, spiser fra store fat med grillet småfisk, reker og blekksprut og røyker og drikker retsina.

Sym Posium, ved Panagitsakirken, tlf. 22970-238 18. Et hyggelig spisested med skyggefull hage. Mat og hjemmebakt brød. Av og til er det levende musikk.

Agia Marina:

Kostas. Skal du spise gresk så gjør du det her. Musikk, fatvin, billig. Ligger i landsbyen Alones, ti minutters gange fra Agia Marina.

Diogenis, tlf. 22970-32257. En de eldste tavernaene i Agia Marina. Fisk, kjøtt,  gresk mat. Stor terrasse med utsikt over Saroniske bukten.

Takis. Innholdsrik meny med grekisk mat, som grillet kjøtt og fisk. Terrasse og hage. Behaglig stemning. Ligger ved veien mot Alonis.

Perdika:

Proraion, Paralia Perdika 6, tlf. 22970-615 77. Ser ut som en blandning mellom en blomsterbutikk og en restaurant. Gode på fisk.

Underholdning og uteliv

Det er ikke så mye hektisk uteliv i Egina by, men det er mange kafeer og restauranter hvor du kan sitte med en øl mens du ser solen forsvinne ned i havet. Vareladiko, bak Stratigos taverna, er en av de mest populære klubbene i Egina by.
Det er to utendørskinoer i Egina by, Olympia og Anesis. De viser aktuelle, udubbede filmer fra Hollywood. Olympia ligger ved fotballbanen og Anesis ligger midt i byen, 60 meter fra kaien.

Har du lyst på en fest er Agia Marina stedet. Hovedgaten Afeias er omkranset av restauranter og barer. Her er det også flere klubber, flipperhall og kino. I sesongen er steder som Club Leo, Disco Manos, Zorba, Kahlua og B52 populære både blant utenlandske turister og blant grekere.

Severdigheter

Afeatemplet. Templet ligger på en kolle ovenfor Agia Marina. Her henger duften fra ppinjene tung som hjemmelaget retsina. Afeatemplet er øyas største severdighet. Det ble bygget 490. f. kr. og ble en modell for Parthenontemplet på Akropolis i Aten. Åpent hver dag  08.00–17.00, entré 4 euro.

Agios Nektarios. Kloster i fjellet mellom Egina by og Agia Marina.

Paleochora. Tar du til venstre ved klostret og fortsetter veien mot Souvala kommer du etter et kvarters tid til spøkelsesbyen Paleochora, som betyr gamlebyen. Det var hit innbyggerne på Egina flyktet på 900-tallet da pirater og erobrere herjet langs kysten. I dag ligger Paleochora helt øde. Det hviler noe vemodig over kirkene og ruinene som danner en krans rundt den gråsvarte klippen mellom Agios Nektarios og havet.

Arkeologisk museum i Egina by, noen hundre meter nord for havnen og busstasjonen, har rester fra byens storhetstid i antikken. Flottest er Eginas egen 1500 år gamle sfinx, en liten matt steinfigur med en frisyre som får deg til å tenke på tidlig 60-tall. Åpent 08.30–19.30 tir–søn. Entré: 3 euro.

Strender

Agia Marina:

Stranden her er formet som en halvmåne. Den er ganske liten, men har finkornet sand og fluktstoler, parasoller og vannsykler for utleie.

Egina by:

I Egina by ligger det to små sandstrender på hver sin side av havnen. Det er også en liten strand, beskyttet av furutrær, nedenfor Apollontemplet. Søplete, men greit nok for et kort besøk.

Faros, Marathonas og Aeginitisa. Vestsides beste sandstrender ligger langs veien mellom Egina og Perduika. Ved den lille stranden Aeginitisa er havet fint og blått.

Perdika:

Stranden i Perdika er ikke så mye å skryte av. Dra heller ut til klippene lengst ute på halvøya eller følge skiltet mot ‹‹Beach›› bak havnen.

Klima Beach. En av de bedre strendene på Egina. Ligger en halv mil øst for Perdika. Ta av mot  Sfendouri og gå langs den høyre asfalterte veien som går ned mot sjøen. Det pleier å være ganske mye søppel på denne stranden tidlig på sesongen..

Moni. Øde øy med en grønn stripe med lave busker og furutrær. Du bruker ti minutter med badebåt fra havnen i Perdika. Båten tur retur koster  fem euro. AVtal med skipperen når du vil bli hentet.