Antall innbyggere: 7700 (2005)
Forfatning: republikk
Religion: gresk-ortodoks
Valuta: 1 euro (EUR) = 100 cent
Landnummer: 30
Språk: gresk
Turistinformasjon: www.mykonos-web-com

I sjøkanten ligger en av de vakreste og hviteste byer i hele Egeerhavet. Mykonos by vet hvordan den skal sjarmere de som kommer på besøk – og hvordan den skal ta seg betalt for det. Byen er ikke bare en av de vakreste, men også en av de chiceste og mest trendy stedene i den greske øyverdenen. Helt fra 70-årene har øya vært et samlingssted for folk i aldersklassen 20 til 30 fra de europeiske storbyene, folk som vet hvordan de skal få ferien til å bli en eneste stor, sammenhengende fest.
Noen av strendene og klubbene er Middelhavets heiteste samligssteder for homoseksuelle. Mykonos spiller en viktig rolle som homsenes og jetsetenes favorittøy og gjør den til et glitrende partyparadis med fancy klubber og restauranter.

Men Mykonos har også en annen side: rolige smug, små, fredelige torg, godt vedlikeholdte vindmøller og steder du kan spise en herlig middag mens du nyter solnedgangen, bare et par meter fra sjøen. På mange måter er Mykonos skoleeksemplet på en typisk by i Kykladene, med sine hus som alle ser ut som sukkerbiter. Byen har også en stemning som til stross for alt tingel-tangel føles tidløs. Om du bruker fantasien litt kan du se en helt annen verden foran deg: en by ved Middelhavet som ikke har forandret seg så mye siden tyrkerne styrte over Hellas på begynnelsen av 1800-tallet.

Selve Mykonos er liten, med et kakaobrunt, tørt innland og merkelige steinformasjoner. Høyeste punktet er fjellet Porfeten Ilias, 372 moh. Det bor omtrent 7000 mennesker på den 75 kvadratkilometer store øya som hvert år tar imot rundt en million turister.
Øya har mange vakre sandstrender og byr på Kykladenes beste windsurfing. Når det gjelder kombinasjonen fine strender og livlig uteliv er det få eller ingen andre øyer i Hellas som slår Mykonos.

Historie

På 900-tallet kom jonene til Mykonos og grunnla tre byer, men Mykonos måtte under antikken nøye seg med å leve i skyggen av naboøya Delos. To av byene fra antikken ble ødelagt under krigen mot romerne og det det er ikke noe igjen av dem i dag. På Delos er det desto mer, blant annet Apollotemplet.

Reisen dit

Båt: Rutetidene for fergene forandres stadig så informasjonen nedenfor må ses på som en veiledning. Sjekk om båten din går fra den nye eller gamle fergehavnen.

2-3 ferger hver dag fra Pireus, Rafina, Andros, Santorini, Paros, Syros og Naxos til Mykonos. En av de mest populære forbindelsene mellom Pireus og Mykonos er med rederiet Blue Star. Billetten koster 30 euro og reisen tar ca fem og en halv time. Det går en ferge hver dag til Kreta.

En til tre ferger i uken til Thessaloniki, Ios, Amorgos, Kalymnos, Kos, Rhodos og Skiathos. Manger av hurtigfergene ankommer og går fra den nye havnen Tourlos et par kilometer nord for byen. Hurtigfergene bruker halvparten så lang tid, men koster omtren dobbelt så mye.

Fly: Aegean Airlines og Olympic Airlines flyr hver dag mellom Aten og Mykonos. Sky Express flyr noen dager i uken til Mykonos fra Santorini, Kreta og Rodos. Flyplassen ligger noen kilometer øst for byen.

Reisen rundt

Buss: Det er gode bussforbindelser mellom Mykonos by, strendene og landsbyen Ano Mera. Det er to busstasjoner i Mykonos by. Fra den i sør, den mest sentrale som ligger et par kvartaler innover land fra vindmøllene, går det buss hvert 30 minutt til Platis Yialos, Paradise Beach, Ornos og Agios Ioannis, samt hver time til Paranga. Busstasjonen i nord ligger ved havnen der de vanlige fergene legger til. Herfra går det buss til Tourlos, Agios Stefanos, Ano Mera, Kalafati, Elia og Kalo Livadi.

Du kan leie sykkel-, moped-, motorsykkel-, og jeep flere steder i Mykonos by. Det er også utleiere ved Ornos Beach, Ano Mera, Platis Yialos og Agios Stefanos. På det sørlige busstorget og i hovedgaten ovenfor sentrum er det mange som leier ut Vespa. Leie koster rundt 10 euro dagen.

Valuta

1 euro (EUR) = 100 cent

Overnatting

I det samme du går av fergen på Mykonos møter du mange som vil leie deg rom. Vår og høst er prisen ofte en fjerdedel av det den er i sesongen. Fra midten av juli til midten av august kan det være vanskelig å finne et godt rom – og de rommene som ennå ikke er leid ut er meget dyre. Du betaler ofte overpris på Mykonos – sett i forhold til andre greske øyer.

Ønsker du å være nær utelivet og restaurantene bør du bo i Mykonos by, men er det stranden som lokker er det best å bo ved Agios Stefanos, Plati Yialos, Ornos eller Paradise.

La Veranda Pension. Prisgunstig hotell med pool. Ligger et stykke opp bak byen. Fin utsikt over havn og flott solnedgang. Noen av rommene har kjøkken. Bestill gjennom Mykonos Accommodation Centre, tlf. 22890-231 60, www.mykonos-accommodation.com. Prisnivå: Middels.

Hotel Delos, tlf. 22890-225 17, www.deloshotel.heliowebs.gr. Klassisk hotell, upåvirket av tidens trend. God beliggenhet i havnen. Store rom, noen med utsikt over havet. Prisnivå: Middels.

Hotel Philippi. 25 Kalogera, tlf. 22890-222 94, chriko@otenet.gr. Klassisk Mykonoshotell. Et sjarmerende sted rundt en liten grønn hage. Prisnivå: Middels–dyrt.

Hotel Leto, tlf. 22890-222 07, www.letohotel.com. Luksushotell i neoklassisk, kykladisk stil ved bystranden midt i Mykonos stad. Prisnivå: Dyrt.

Hotel Kastro, tlf. 22890-231 76. Vakkert, luksuriøst hotell med basseng, utsikt og smakfullt innredede rom med balkong på Agios Stefanos-stranden ca tre kilometer nord for byen. Dette hotellet har det meste: restaurant, poolbar etc. Prisnivå: Dyrt.

Zephyros Hotel, www.zephyrosmykonos.com. Hotell ved Paraga Beach, fem kilometer fra byen. Basseng,  trimrom, bastue, restaurant med mer. Flotte rom med mørke tremøbler og himmelsenger. Prisnivå: Dyrt.

Restauranter

Du spiser godt på Mykonos! I tillegg til mange tradisjonsrike tavernaer er det mange eksotiske restauranter med thailandsk og indisk mat. Ved Little Venezia spiser du fisk skalldyr, blekksprut og hummer til akkompagnement av en nydelig solnedgang – og til skyhøye priser. Redningen for en som reiser på et strammere budsjett er gode greske hurtigmatsteder.

Taverna Antonini, Platia Mantia Mavrogenous (på folkemunnet kalt for “taxitorget”), tlf. 22890-223 19.Bra taverna med uteservering på taxitorget. Rimelig.

Spilia Home Food Restaurant. Ligger i samme gate som Sjøfartsmuseet. Serverer enkel, men god mat, som gyros, moussaka, kebab og crêpes. Rimelig.

Nikos Taverna, tlf. 22890-243 20. Gresk husmannskost, fisk og skalldyr. Ligger ved Porta, bak rådhuset og nær kaien der Delosbåtene legger til.

Kounelas Fish Tavern, tlf. 22890-282 20. Dette er favoritten vår! Hit går du for å spise gode kjøttretter og utsøkt fisk. Du velger hva de vil ha – og mengde – på kjøkkenet. Ligger i smuget bak Nikos Taverna og Scandinavian Bar.

Underholdning og uteliv

I Mykonos by er det et hektisk uteliv ut i de små timer, med hovedvekt på det hippe og eksentriske.

Mykonos Bar er en av de eldste barene på øya. Fram til klokken 01.00–02.00 er det store lokalet midt i Mykonos by fylt med høy musikk.

Ikke så langt derfra ligger Little Venezia, med sine lekre, tredny barer. Her serveres det drinker som kan bli en utfodring for reisekassen. Utsikten mot havet kan imidlertid være vel verdt en fantasifull cocktail.  Det sies at Scarpa er den beste baren på hele øya.

Astra og Aiyan ligger i gaten Enoplon Dinameon. Aiyan har et stort og hyggelig utested som passer godt for kveldens første øl. Astra er en klubb egnet for senere besøk, særlig for de som ønsker på menge seg med de rike og berømte. Det samme gjelder  Guzel, som betyr vakker på tyrkisk.

Fortsetter du videre ned gaten (innover øya) kommer du til Matogianni, der du blant annet finner de populære klubbene Agkira og Destilj Celebrities Bar. Ved posthuset, like ved busstorget i sør, ligger Space, også et av de hotte stedene.

Kastro, Icarus, Pierro’s og Diva: fire klubber som frekventeres særlig av homoseksuelle.  Mykonos har mange gayklubber. På svært mange av barene vaier regnbueflagget (men  hetroseksuelle er også velkomne). Diva er den baren som tiltrekker seg flest kvinner og som har den største miksen av hetero- og homoseksuelle, mens mennene går til  Pierro’s.

Festen fortsetter ikke sjelden på en av strendene – som Super Paradise og Paradise Beach.

Severdigheter

Folkemuseet. Mange kuriosa på museet som ligger på odden utenfor havnen i Mykonos by.  Museet er åpent man–lør 17.30–20.30. Entré 2 euro.

Sjøfartsmuseet. Mykonos sjøfartshistorie og modeller og gamle og nye skip. Ligger ti minutters gange innover land fra fiskehavnen, et stykke bortenfor enden av gaten Matogianni.  Åpent hver dag 10.30–13.00 og 18.30–21.00. Entré 4 euro.

Byen har også et godt arkeologisk museum, åpent tir–søn 8.30–15.00). Entré 2 euro.

Strender

Agios Ioannis. Drøye en kilometer vest for Ornos ligger Agios Ioannis. Litt avsides og vakkert, et godt sted for en lunsj og et bad.

Platis Yialos-stranden, omkranset av et titall tavernaer og hoteller, er fullstendig dekket av fluktstoler og parasoller (10 euro/dag for to fluktstoler). Platis Yialos er et godt valg for deg som vil ha litt liv og røre.

Paraga (Paranga). Paraga ligger ved Platis Yialo. Paraga er en fin strand med grov, nesten grusete, sand. Det går seks busser hit hver dag fra byen, i tillegg går det badebåter fra  Platis Yialos og Ornos.

Paradise Beach. Campingplass, naturister, internettkafé, barer, butikk, aviser, fluktstoler, vannsport og Mykonos Diving Center.

Super Paradise. Som Paradise Beach byr Super Paradise på en miks av sol, bad og fest til dunkende tekno. Badebåt fra Platis Yialos, Ornos og Paradise Beach.

Agrari. Fin strand med grovkornet sand, bastparasoller, bar og restaurant. Stranden er populær blant naturister.

Elia. Elia er den siste stranden på sørkysten du kan komme til med badebåt. Stranden er den største og fineste på Mykonos, men er likevel ikke så full av solbadere som de andre strendene.

Kalo Livadi. Kalo Livadi ligger i bukten bortenfor Elia. En flott strand med ren, finkornet sand og krystallklart vann. Mange greske familier.

Kalafati. I en vik bortenfor nok en odde ligger Kalafati. Der blåser det mye og det gjør stranden til et poulært sted for windsurfere.

Ftelia Beach. På nordsiden av øya, i Panormosbukten, ligger Ftelia Beach. Stranden er ofte utsatt for sterk vind og er derfor nærmest perfekt for windsurfere. Buss fra byen.